被常玉树指着鼻子骂，秦天哪能认怂，瞬间表现的极为愤怒，对着常玉树就是一顿胖揍。
酒馆老板本身也是本土来的人，一听秦天说话的声音就知道是自己人，在他们眼里，自己是一等人，常玉树这种华夏汉奸就是狗，哪怕当上了副市长，也是彻头彻尾的狗。
哪里有狗反咬主人的事，自然要帮着秦天这一边。
不过看在常玉树身兼财政厅厅长，给钱也大方，帮秦天踹了对方几脚后将常玉树给拉了回去。
回到自己的屋子里，常玉树越想越生气，他现在可是大人物了，什么阿猫阿狗的都能欺负他，日本人了不起啊？
在心爱的东洋女人的温柔服侍下，又喝了一顿酒，等到秦天那边消停下来，才搂着东洋娘们儿醉了过去。
秦天这边也因为喝的实在有些多，终于喝光一壶烧酒后瘫软在一个东洋女人的怀里不省人事。
老板见屋里没了声音，才让那些女人给秦天盖好被子退出了房间。
这个麻烦总算解除，一看时间离天亮只差三四个小时，老板也疲惫的回了自己的房间休息。
老板一睡，酒馆里的其他人也各自回房休息，整个井野酒馆也回归到宁静，除了屋外的落雪，几乎听不见任何额外的响声。